Prevod od "si da bo" do Srpski


Kako koristiti "si da bo" u rečenicama:

Rekel si, da bo vse v redu.
Ti si mi rekao da æe sve biti u redu.
Rekel si, da bo zadrževanje plačila izbezalo vohuna na plan.
Rekao si mi da sa svim tim isplatama bi trebalo da isteramo na čistinu te pacove iz otseka.
Predstavljal sem si, da bo prišla.
Nadao sam se da æe doæi.
Vedel si, da bo konec, takoj ko bo kateri od naju rekel dovolj.
Znao si da æe biti gotovo kada jedno od nas kaže "Dosta". Ali ti to ne bi rekao.
Želim si da bo ga videla vsaj enkrat preden je umrl.
Voljela bih da sam ga videla, bar jednom pre smrti.
Rekel si, da bo v redu.
Rekao si da æe da bude OK!
Vedel si, da bo pobesnel, če ga napadem.
Znao si da æe on da podivlja ako ga ja pritisnem.
Prisegel si, da bo Človek pajek plačal.
Zakleo si se da æeš naterati Spajdermena da plati.
Rekel si, da bo tokrat drugače.
Kažeš da æe sada biti drugaèije?
Obljubil si, da bo Biser moj.
Složio si se. Crni Biser je trebao biti moj.
Rekel si, da bo vse v redu, pa ni.
Rekao si da æe sve biti u redu, a ništa nije.
Predstavljam si, da bo to nekoč veljalo za dovolj običajno, ne pa čudno, če se dekle izobražuje.
Do neke taèke, zamišljam, da bi bilo sasvim normalno, i ništa èudno da se i žene obrazuju.
Rekla si, da bo lahko prespala v študentskem domu.
Rekla si joj da moze ostati u kuci sestrinstva?
Mislil bi si, da bo bolje skrbel za svojo hišo.
Pomislio bi da mnogo vodi raèuna o svojoj kuæi.
Vedel si, da bo prišel ta dan, Dexter.
Znao si da æe ovaj dan doæi, Dexter.
Vedel si, da bo do tega prišlo.
Znao si da æe ovo doæi.
Rekla si, da bo četrti zmenek tako še boljši.
Rekla si da bi to bio dobar cetvrti spoj.
Vedel si, da bo vse novo, kar si tukaj našel, uničeno, če me rešiš.
Znao si da æeš mojim spasavanjem upropastiti sve što si uspeo da uradiš ovde.
Rekel si da bo pripravljeno do njihovega prihoda domov.
Rekao si da æeš biti spreman dok se vrate kuæi.
Rekla si, da bo to delovalo, da on to hoče.
Rekla si da æe uspeti, rekla si da to želi.
Mislila bi si, da bo on genij, ker je iz Indije.
Pomislila bih da je on genije, s obzirom da je iz Indije.
Rekla si, da bo vodna pot varna.
Ti! Rekla si da æe put morem biti siguran.
Vedela si, da bo kralj potoval skozi našo deželo, ne?
Znala si da æe Kralj putovati ovuda, zar ne?
Želim si, da bo to naredila večkrat.
Voleo bih da se redovno viðamo.
Mislila si, da bo s tabo ob strani osvojil svet.
Мислила си да ће он освојити свет са тобом крај себе.
Rekel si, da bo vse v redu z njim.
Рекао си ми да ће бити добро.
Obljubil si, da bo zakon sprejet.
Ti si meni obeæao da æe zakon da proðe.
Vedel si, da bo odkril tvojo skrivnost.
Zato sto si znao da ce odati tvoju tajnu.
Rekel si, da bo z napojem spala kot ubita.
Rekao si da æe od napitka spavati kao da je mrtva.
Rekel si da bo tu samo noč ali dve.
Da, ali da sam ti rekao nedelju dana da li bi pristala?
Vedel si, da bo prišel ta dan.
Oduvijek si znao da će doći taj dan.
Želim si, da bo oče ponosen name.
Želim da moj otac bude ponosan na mene.
Mislila si, da bo ta večer izgubljen, a nisi več tako prepričana.
Mislila si da æe ovo biti izgubljena veèer, ali više nisi tako sigurna.
Rekel si, da bo tam več ljudi.
Rekli ste da bi se više ljudi ovdje.
Vedela si, da bo zravnala mesto, pa si vseeno prišla?
Znao si Waller je gleda na razini grada, a vi došao ovdje?
Mislim bi si, da bo, nek velik pok.
Vi mislite da bi bilo bi, kao, glasan prasak.
Mislil sem si, da bo prišlo do tega.
Znao sam da može doæi do ovoga.
Obljubil si, da bo vse urejeno, pa še vedno ni.
OBEÆAO SI MI DA ÆE SE DOSAD SVE REŠITI, ALI NIJE.
Vedel si, da bo naprava tukaj.
Znao si gde je vremeplov i da će ga upotrebiti.
Povedal si, da bo poslal nekoga.
Rekao si mi da je nekoga poslao...
Rekel si, da bo vsega konec, ko bom opravil s tem.
Reko si da kada to uradim da æe biti gotovo.
Rekel si, da bo tista sestra poskrbela za mojega očeta, ne da bo zaradi nje zbolel.
Ta sestra. Rekao si da æe pomoæi mom ocu, a ne razboleti ga. Nemoj nju kriviti, druže.
Rekel si, da bo potekalo tiho, zdaj pa so žrtve po vsem mestu.
Rekao si da æe ovo biti neèujno, a sad imamo tijela po cijelom gradu. To su moji ljudi.
Torej, rekel si, da bo v primeru, da SEC dovoli družbi na tržišče, vrednost le te ocenjena na stotine milijonov dolarjev.
Pa, rekli ste da ako SEC odobri ovu inicijalnu javnu ponudu, kompanija æe se proceniti na stotine milione dolara.
Ni važno kam greš. Mislil bi si da bo kaj drugače, pa ni.
Gde god da odete. Pomislili biste da je drugačije, ali nije.
1.5228281021118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?